Hidden Istanbul / Gizli İstanbul”, 1905 yılında İstanbul’dan İsviçre’ye göç eden büyük büyükbabasının izlerini aramak için yola çıkan sanatçı Françoise Caraco’nun projesidir. Caraco, atalarını bulmak için birçok kez İstanbul’a geldi. Caraco -Karako- ailesini bilen ya da tanıyan veya en azından adını hatırlayan kişilerle görüştü. Bu, ona, yüzyıllardır bu Türk metropolünde yaşayan, ancak çoğu kişi tarafından görülmez olan Sefarad Yahudilerinin kültürüne farklı bir bakış açısı kazandırdı.

Hidden Istanbul”da Françoise Caraco, yolculuğunun ve araştırmalarının çağdaş fotoğraflarıyla iç içe, İstanbul’un Yahudi toplumundan bazı sesleri, aile anılarını incelikle örüyor. Bu (oto)biyografik tarihi ortaya çıkarmak için yaptığı çalışmadaki araştırma süreci ve kullandığı arşiv materyalleri, kamerasının da katkısıyla, kişisel olduğu kadar sanatsal bir yaklaşımdır. Hidden Istanbul projesi, Caraco’nun atalarıyla yeniden bağlantı kurmasına ve bugün topluma benzersiz bir bakış açısı sağlamasına olanak sağladı. Sonuç, şehrin sakinlerinin büyük ölçüde bilinmeyen bir kesiminin perspektifinden, şehrin kaybolan geçmişinin ve hala canlı şimdisinin zengin ve nüanslı bir portresidir.

 

400 sayfayı aşan “Hidden Istanbul” kitabı, Schneidertempel Sanat Merkezi’ndeki serginin temelini oluşturuyor. Fotoğraflar, arşiv malzemesi görüntüleri ve görüşülen kişilerin ifadeleri, orijinal gazete kağıdına basılarak galerinin duvarlarına asılırken, İstanbul’un Yahudi yaşamını izleyen bir belgesel gibi yan yana sergileniyor.

Hidden Istanbul”, Art Paper Editions, Belçika, 2021, APE#194, ciltli, 404 sayfa, 263 çizim tarafından İngilizce olarak yayınlandı.

Kitabın lansmanı ve sergi açılışı; Françoise Caraco, (kitap yapımcısı) Mirjam Fischer ve İzel Rozental’ın yer aldığı Schneidertempel Sanat Merkezi’nde 6 Eylül 2022 Salı günü gerçekleşti.

Sergi tarihleri: 7 Eylül Çarşamba - 2 Ekim 2022 Pazar
Sergi saatleri: Pazartesi hariç her gün 11.00 – 18.00
Schneidertempel Sanat Merkezi: Bankalar Cad. Felek Sok. No.1 Karaköy/Beyoğlu
Tel: 212-249 01 50 www.schneidertempel.org

 

Françoise Caraco
1972’de İsviçre’de doğan fotoğraf sanatçısı Françoise Caraco’nun sanatsal çalışmaları büyük ölçüde kendi aile tarihi, tarihî olaylar ve geçmiş üzerine yaptığı araştırmalara dayanmaktadır. Françoise Caraco, 2013’ten beri F+F Schule für Kunst und Design’da öğretim görevlisidir.